{"id":8403,"date":"2026-05-23T18:55:41","date_gmt":"2026-05-23T18:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403"},"modified":"2026-05-23T18:55:46","modified_gmt":"2026-05-23T18:55:46","slug":"pourquoi-la-pancetta-plate-est-introuvable-en-france-et-pourquoi-la-roulee-a-gagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403","title":{"rendered":"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9)"},"content":{"rendered":"\n<h2>Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Pancetta Roul\u00e9e a Gagn\u00e9)<\/h2>\n\n<p>\nEn France, lorsque l\u2019on tape <strong>pancetta<\/strong> dans un moteur de recherche ou sur un site de \nsupermarch\u00e9, on ne trouve qu\u2019un seul produit : la <strong>pancetta roul\u00e9e<\/strong>.  \nC\u2019est devenu la \u201cpancetta fran\u00e7aise\u201d, celle que l\u2019on voit en barquettes de 50 \u00e0 120 g, \nvendue entre 20 et 50 \u20ac\/kg.  \nPourtant, en Italie, la pancetta roul\u00e9e n\u2019est qu\u2019une variante.  \nLa <strong>vraie pancetta traditionnelle<\/strong>, celle utilis\u00e9e depuis des si\u00e8cles, est la \n<strong>pancetta plate<\/strong> (<em>pancetta tesa<\/em>).\n<\/p>\n\n<p>\nAlors pourquoi la France ne conna\u00eet-elle que la roul\u00e9e ?  \nLa r\u00e9ponse se trouve dans l\u2019histoire, la gastronomie\u2026 et l\u2019immigration italienne.\n<\/p>\n\n<h3>1. L\u2019immigration italienne : le r\u00f4le d\u00e9cisif du Nord de l\u2019Italie<\/h3>\n\n<p>\nLes Italiens repr\u00e9sentent la plus importante immigration en France de tous les temps.\nLa premi\u00e8re grande vague d\u2019immigration italienne en France (fin XIX\u1d49 \u2013 d\u00e9but XX\u1d49 si\u00e8cle) \nvenait principalement du <strong>Pi\u00e9mont, de la Lombardie et de la V\u00e9n\u00e9tie<\/strong>.  \nCes r\u00e9gions consomment surtout :\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li><strong>pancetta roul\u00e9e<\/strong> (arrotolata),<\/li>\n  <li><strong>speck<\/strong>,<\/li>\n  <li><strong>coppa<\/strong>,<\/li>\n  <li><strong>salami du Nord<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nR\u00e9sultat : ce sont ces produits qui se sont implant\u00e9s en France.  \nLa pancetta roul\u00e9e est devenue la \u201cpancetta fran\u00e7aise\u201d, car c\u2019est celle que les Italiens du Nord \nont apport\u00e9e dans leurs valises, leurs recettes et leurs habitudes.\n<\/p>\n\n<h3>2. La pancetta plate : un produit du Sud, absent des migrations<\/h3>\n\n<p>\nLa <strong>pancetta plate<\/strong> est typique du <strong>Centre et du Sud de l\u2019Italie<\/strong> :  \nToscane, Ombrie, Basilicate, Pouilles, Calabre.  \nOr, ces r\u00e9gions ont connu une immigration beaucoup plus faible vers la France.  \nLeur gastronomie n\u2019a donc pas \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e dans les foyers fran\u00e7ais.\n<\/p>\n\n<p>\nC\u2019est pour cela que la pancetta plate n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e dans les rayons fran\u00e7ais :  \n<strong>elle n\u2019a pas voyag\u00e9 avec les Italiens du Nord<\/strong>.\n<\/p>\n\n<h3>3. Les supermarch\u00e9s fran\u00e7ais ont suivi la demande\u2026 pas la tradition<\/h3>\n\n<p>\nLes enseignes fran\u00e7aises ont simplement reproduit ce que les consommateurs connaissaient d\u00e9j\u00e0 :  \nla pancetta roul\u00e9e.  \nElle est :\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>facile \u00e0 trancher,<\/li>\n  <li>facile \u00e0 emballer,<\/li>\n  <li>facile \u00e0 utiliser en cuisine,<\/li>\n  <li>facile \u00e0 comprendre pour le consommateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nLa pancetta plate, elle, demande :\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li>un affinage plus long,<\/li>\n  <li>une d\u00e9coupe plus technique,<\/li>\n  <li>un savoir-faire charcutier,<\/li>\n  <li>une client\u00e8le plus connaisseuse.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nC\u2019est un produit <strong>gastronomique<\/strong>, pas un produit de grande distribution.\n<\/p>\n\n<h3>4. En Italie : deux usages diff\u00e9rents<\/h3>\n\n<p>\nLes Italiens utilisent les deux formes, mais pas pour les m\u00eames recettes :\n<\/p>\n\n<ul>\n  <li><strong>Pancetta roul\u00e9e (arrotolata)<\/strong> : tranches fines, antipasti, sandwichs, consommation crue.<\/li>\n  <li><strong>Pancetta plate (tesa)<\/strong> : lardons, cuisson, grillades, sauces, plats mijot\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\nLa pancetta plate est la base de nombreuses recettes du Sud, mais elle n\u2019a jamais travers\u00e9 \nles Alpes\u2026 jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui.\n<\/p>\n\n<h3>5. Pourquoi la pancetta plate de porc noir est un produit d\u2019exception<\/h3>\n\n<p>\nChez <strong>Esprit Mezzogiorno<\/strong>, nous proposons une pancetta plate rare :  \nla <strong>Pancetta de Porc Noir d\u2019Aspromonte<\/strong>, affin\u00e9e artisanalement, issue de porcs \u00e9lev\u00e9s en \nlibert\u00e9 dans les for\u00eats calabraises.\n<\/p>\n\n<p>\nD\u00e9couvrez nos pancette artisanales ici :<br>\n<a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=pancetta-poitrine-de-porc-noir-daspromonte-sechee-a-plat-de-porc-noir-daspromonte-piece-08kg-fraicheur-48h-saveur-douce\" style=\"color:#d35400; font-weight:bold;\">\n\ud83d\udc49 Pancetta plate de Porc Noir d\u2019Aspromonte \u2013 Saveur douce \u2013 800 g\n<\/a><br>\n<a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=pancetta-poitrine-de-porc-noir-daspromonte-sechee-a-plat-de-porc-noir-daspromonte-2998e-kg-piece-08kg-fraicheur-48h-saveur-piquante\" style=\"color:#d35400; font-weight:bold;\">\n\ud83d\udc49 Pancetta plate de Porc Noir d\u2019Aspromonte \u2013 Saveur piquante \u2013 800 g\n<\/a>\n<\/p>\n\n<p>\nLa pancetta plate est un produit gastronomique, authentique, et un symbole du Sud de l\u2019Italie.  \nSi elle est introuvable en France, c\u2019est simplement parce que personne ne l\u2019a jamais import\u00e9e\u2026  \njusqu\u2019\u00e0 maintenant.\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"303\" data-id=\"8404\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Jp1lcNWiFmTwmfam0g3zIgHaEv.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8404\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Jp1lcNWiFmTwmfam0g3zIgHaEv.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Jp1lcNWiFmTwmfam0g3zIgHaEv-300x192.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"406\" data-id=\"8405\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.35wFEC9Y28OXfQovo9FYjwHaGW.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8405\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.35wFEC9Y28OXfQovo9FYjwHaGW.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.35wFEC9Y28OXfQovo9FYjwHaGW-300x257.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"302\" data-id=\"8410\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.2Fw0_zcJB7stVM3_F9e3HAHaEu.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8410\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.2Fw0_zcJB7stVM3_F9e3HAHaEu.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.2Fw0_zcJB7stVM3_F9e3HAHaEu-300x191.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"368\" height=\"543\" data-id=\"8408\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8408\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp 368w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA-203x300.webp 203w\" sizes=\"auto, (max-width: 368px) 100vw, 368px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"290\" data-id=\"8409\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.B-iiYoKUAlEfdFYz2iDdzAHaEi.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8409\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.B-iiYoKUAlEfdFYz2iDdzAHaEi.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.B-iiYoKUAlEfdFYz2iDdzAHaEi-300x184.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"598\" data-id=\"8411\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.DAyyIC5KxvFetSQoRzSPFQHaJW.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8411\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.DAyyIC5KxvFetSQoRzSPFQHaJW.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.DAyyIC5KxvFetSQoRzSPFQHaJW-238x300.webp 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"288\" data-id=\"8407\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.qaJBz9hTc5GmPw84w1tbGAHaEg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8407\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.qaJBz9hTc5GmPw84w1tbGAHaEg.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.qaJBz9hTc5GmPw84w1tbGAHaEg-300x182.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"292\" data-id=\"8412\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.OYZqr2hY7ieZ4vWIUkGi3wHaEk.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8412\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.OYZqr2hY7ieZ4vWIUkGi3wHaEk.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.OYZqr2hY7ieZ4vWIUkGi3wHaEk-300x185.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"316\" data-id=\"8413\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.U4sWmiYUYhKBweCiaKLtAQHaE8.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8413\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.U4sWmiYUYhKBweCiaKLtAQHaE8.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.U4sWmiYUYhKBweCiaKLtAQHaE8-300x200.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"266\" data-id=\"8406\" src=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.S29QZGhbhdolP2zSEg2DqgHaEK.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8406\" srcset=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.S29QZGhbhdolP2zSEg2DqgHaEK.webp 474w, https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.S29QZGhbhdolP2zSEg2DqgHaEK-300x168.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pancetta plate est la version traditionnelle italienne, typique du Sud, tandis que la pancetta<br \/>\nroul\u00e9e s\u2019est impos\u00e9e en France gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immigration du Nord. Introuvable en supermarch\u00e9, la<br \/>\npancetta plate artisanale est enfin disponible chez Esprit Mezzogiorno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"La pancetta plate est introuvable en France car seule la pancetta roul\u00e9e, apport\u00e9e par l\u2019immigration italienne du Nord, s\u2019est impos\u00e9e. La vraie pancetta du Sud arrive enfin chez Esprit Mezzogiorno.\n\nhttps:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/\n\n#Pancetta #PorcNoir #Calabre #ImmigrationItalienne #CuisineItalien","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6756],"tags":[6829,2284,88,6843,6842,6838,6824,6837,6826],"class_list":["post-8403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuisine-calabraise","tag-charcuterie-italienne","tag-esprit-mezzogiorno","tag-gastronomie-italienne","tag-immigration-italienne","tag-pancetta-arrotolata","tag-pancetta-plate","tag-pancetta-roulee","tag-pancetta-tesa","tag-porc-noir-aspromonte"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9) - Esprit Mezzogiorno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9) - Esprit Mezzogiorno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pancetta plate est la version traditionnelle italienne, typique du Sud, tandis que la pancetta roul\u00e9e s\u2019est impos\u00e9e en France gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immigration du Nord. Introuvable en supermarch\u00e9, la pancetta plate artisanale est enfin disponible chez Esprit Mezzogiorno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esprit Mezzogiorno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/1132643523263646\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-23T18:55:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T18:55:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp?fit=368%2C543&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tedi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mezzogiorno25\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mezzogiorno25\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403\"},\"author\":{\"name\":\"Tedi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848\"},\"headline\":\"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9)\",\"datePublished\":\"2026-05-23T18:55:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T18:55:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403\"},\"wordCount\":579,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp\",\"keywords\":[\"charcuterie italienne\",\"Esprit Mezzogiorno\",\"Gastronomie italienne\",\"immigration italienne\",\"pancetta arrotolata\",\"pancetta plate\",\"pancetta roul\u00e9e\",\"pancetta tesa\",\"porc noir aspromonte\"],\"articleSection\":[\"CUISINE CALABRAISE\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403\",\"name\":\"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9) - Esprit Mezzogiorno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-23T18:55:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T18:55:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp\",\"width\":368,\"height\":543},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=8403#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/\",\"name\":\"Esprit Mezzogiorno\",\"description\":\"Mezzogiorno : L&#039;Italie des origines, sans artifice.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Esprit Mezzogiorno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1\",\"width\":820,\"height\":547,\"caption\":\"Esprit Mezzogiorno\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/1132643523263646\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mezzogiorno25\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/espritmezzogiorno\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/esprit-mezzo-giorno\",\"https:\\\/\\\/nextdoor.com\\\/profile\\\/02-LQmY9jXWFhLtb9\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@espritmezzogiorno\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/blog\\\/view\\\/juio5698\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848\",\"name\":\"Tedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tedi\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9) - Esprit Mezzogiorno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9) - Esprit Mezzogiorno","og_description":"La pancetta plate est la version traditionnelle italienne, typique du Sud, tandis que la pancetta roul\u00e9e s\u2019est impos\u00e9e en France gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immigration du Nord. Introuvable en supermarch\u00e9, la pancetta plate artisanale est enfin disponible chez Esprit Mezzogiorno.","og_url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403","og_site_name":"Esprit Mezzogiorno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/1132643523263646","article_published_time":"2026-05-23T18:55:41+00:00","article_modified_time":"2026-05-23T18:55:46+00:00","og_image":[{"width":368,"height":543,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp?fit=368%2C543&ssl=1","type":"image\/webp"}],"author":"Tedi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mezzogiorno25","twitter_site":"@mezzogiorno25","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tedi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403"},"author":{"name":"Tedi","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/person\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848"},"headline":"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9)","datePublished":"2026-05-23T18:55:41+00:00","dateModified":"2026-05-23T18:55:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403"},"wordCount":579,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp","keywords":["charcuterie italienne","Esprit Mezzogiorno","Gastronomie italienne","immigration italienne","pancetta arrotolata","pancetta plate","pancetta roul\u00e9e","pancetta tesa","porc noir aspromonte"],"articleSection":["CUISINE CALABRAISE"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403","name":"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9) - Esprit Mezzogiorno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp","datePublished":"2026-05-23T18:55:41+00:00","dateModified":"2026-05-23T18:55:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#primaryimage","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp","contentUrl":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OIP.Oe-KW0JVQs-mSH-DHxQRzwAAAA.webp","width":368,"height":543},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=8403#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi la Pancetta Plate est Introuvable en France (et Pourquoi la Roul\u00e9e a Gagn\u00e9)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#website","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/","name":"Esprit Mezzogiorno","description":"Mezzogiorno : L&#039;Italie des origines, sans artifice.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#organization","name":"Esprit Mezzogiorno","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1","width":820,"height":547,"caption":"Esprit Mezzogiorno"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/1132643523263646","https:\/\/x.com\/mezzogiorno25","https:\/\/instagram.com\/espritmezzogiorno","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/esprit-mezzo-giorno","https:\/\/nextdoor.com\/profile\/02-LQmY9jXWFhLtb9","https:\/\/www.threads.net\/@espritmezzogiorno","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/view\/juio5698"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/person\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848","name":"Tedi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tedi"},"sameAs":["https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr"],"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?author=1"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8414,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8403\/revisions\/8414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}