{"id":9097,"date":"2026-05-28T08:05:58","date_gmt":"2026-05-28T08:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097"},"modified":"2026-05-28T08:06:06","modified_gmt":"2026-05-28T08:06:06","slug":"le-potager-des-merveilles-histoire-rituels-et-mythologie-de-la-tomate-et-des-antipasti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097","title":{"rendered":"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le Potager Ensoleill\u00e9 : 14 merveilles choisies avec d\u00e9licatesse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une s\u00e9lection divine, cueillie au c\u0153ur des Pouilles et du Salento. Des sauces, des pur\u00e9es, des l\u00e9gumes confits, des tr\u00e9sors ensoleill\u00e9s\u2026 Chaque pot est un fragment d\u2019Olympe, une offrande faite aux gourmets. Un potager o\u00f9 les dieux eux-m\u00eames viennent se servir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez les 14 merveilles du Potager Ensoleill\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=sauce-aux-legumes-traditionnels-des-pouilles\">Sauce aux L\u00e9gumes Traditionnels des Pouilles<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=pulpe-de-tomates-biologique-et-biodynamique-690g\">Pulpe de Tomates Bio &amp; Biodynamique (690 g)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=capres-de-racale-au-sel-de-mer-150g-i-contadini\">C\u00e2pres de Racale au Sel de Mer \u2013 I Contadini<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=aubergines-sechees-au-soleil-le-melanzane-della-nonna-230g-i-contadini\">Aubergines S\u00e9ch\u00e9es au Soleil \u2013 Le Melanzane della Nonna<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=artichauts-gran-duchessa-a-lhuile-dolive-520g-pugliese-conserve\">Artichauts \u201cGran Duchessa\u201d \u00e0 l\u2019Huile d\u2019Olive<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=puree-coulis-de-tomates-la-rustica-500g-i-contadini\">Pur\u00e9e de Tomates \u201cLa Rustica\u201d \u2013 I Contadini<\/a> (B\u00e9nis des dieux)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=puree-coulis-de-tomates-bio-biodynamique-690g-giancarlo-ceci-demeter\">Pur\u00e9e de Tomates Bio &amp; Biodynamique \u2013 Giancarlo Ceci<\/a> (Jupiter lui-m\u00eame y succombe)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=sauce-arrabbiata-piquante-bio-biodynamique-280g-giancarlo-ceci-demeter\">Sauce Arrabbiata Bio &amp; Biodynamique \u2013 Giancarlo Ceci<\/a> (V\u00e9nus, tous les marins s\u2019en d\u00e9lectent)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=puree-coulis-de-tomates-artisanal-680g-masseria-cusmai\">Pur\u00e9e de Tomates Artisanale \u2013 Masseria Cusmai<\/a> (Mars en guerri\u00e8re s\u2019en l\u00e8che les babines)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=puree-coulis-de-tomates-la-casereccia-500g-mastrototaro-food\">Pur\u00e9e de Tomates \u201cLa Casereccia\u201d \u2013 Mastrototaro Food<\/a> (Les dieux sont tomb\u00e9s sur la t\u00eate)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=tomates-pelees-a-la-main-580ml-mastrototaro-food\">Tomates Pel\u00e9es \u00e0 la Main \u2013 Mastrototaro Food<\/a> (Pure merveille de l\u2019Olympe)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=530g-petites-tomates-cerises-en-sauce-giancarlo-ceci\">Petites Tomates Cerises en Sauce \u2013 Giancarlo Ceci<\/a> (Cr\u00e9er une telle merveille, il faut vendre son \u00e2me au diable)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=sauce-au-basilic-bio-biodynamique-280g-giancarlo-ceci-demeter\">Sauce au Basilic Bio &amp; Biodynamique \u2013 Giancarlo Ceci<\/a> (Rouge et vert, je me damne)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?product=puree-coulis-de-tomates-au-basilic-bio-410g-giancarlo-ceci\">Pur\u00e9e de Tomates au Basilic Bio \u2013 Giancarlo Ceci<\/a> (Neptune a quitt\u00e9 l\u2019oc\u00e9an pour y go\u00fbter)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf1e Le Potager Ensoleill\u00e9 : un voyage sensoriel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque pot est un concentr\u00e9 de soleil, de terre rouge, de traditions paysannes. Des l\u00e9gumes s\u00e9ch\u00e9s au vent chaud du Salento, des tomates m\u00fbries \u00e0 point, des sauces pr\u00e9par\u00e9es comme autrefois.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1 Astuce EMG : comment les utiliser ?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pour les p\u00e2tes<\/strong> \u2192 Rustica, Casereccia, Basilic Bio<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour les bruschette<\/strong> \u2192 Aubergines, Artichauts, Tomates cerises<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour les poissons<\/strong> \u2192 Pulpe Bio, Sauce Basilic<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour relever<\/strong> \u2192 Arrabbiata<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pour sublimer<\/strong> \u2192 C\u00e2pres de Racale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quatorze tr\u00e9sors, un seul potager : celui du Mezzogiorno, g\u00e9n\u00e9reux, solaire, mythologique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il existe un paradis terrestre pour les l\u00e9gumes, c\u2019est le <em>Mezzogiorno<\/em>. Dans les Pouilles, la terre rouge de fer, le soleil de plomb et les brises salines de l&rsquo;Adriatique transforment les tomates, les artichauts et les aubergines en de v\u00e9ritables \u0153uvres d&rsquo;art gustatives. Ce n&rsquo;est plus du jardinage, c&rsquo;est de la d\u00e9votion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on touche \u00e0 la tomate artisanale des Pouilles \u2014 qu&rsquo;elle soit cultiv\u00e9e en biodynamie sous le label <em>Demeter<\/em>, cueillie \u00e0 la main dans le Salento ou pel\u00e9e avec une patience infinie \u2014, on quitte le domaine de la cuisine pour entrer dans la mythologie. Ce n&rsquo;est pas pour rien que vous y voyez l&rsquo;intervention de Jupiter, de V\u00e9nus ou de Neptune : ces produits ont un go\u00fbt sacr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici l&rsquo;odyss\u00e9e de votre potager des merveilles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&rsquo;il existe un paradis terrestre pour les l\u00e9gumes, c\u2019est le <em>Mezzogiorno<\/em>. Dans les Pouilles, la terre rouge de fer, le soleil de plomb et les brises salines de l&rsquo;Adriatique transforment les tomates, les artichauts et les aubergines en de v\u00e9ritables \u0153uvres d&rsquo;art gustatives. Ce n&rsquo;est plus du jardinage, c&rsquo;est de la d\u00e9votion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on touche \u00e0 la tomate artisanale des Pouilles \u2014 qu&rsquo;elle soit cultiv\u00e9e en biodynamie sous le label <em>Demeter<\/em>, cueillie \u00e0 la main dans le Salento ou pel\u00e9e avec une patience infinie \u2014, on quitte le domaine de la cuisine pour entrer dans la mythologie. Ce n&rsquo;est pas pour rien que vous y voyez l&rsquo;intervention de Jupiter, de V\u00e9nus ou de Neptune : ces produits ont un go\u00fbt sacr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici l&rsquo;odyss\u00e9e de votre potager des merveilles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le Potager Ensoleill\u00e9 : 14 tr\u00e9sors artisanaux des Pouilles &amp; du Salento<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcdc Histoire et Culture : La \u00ab\u00a0Pomodoro\u00a0\u00bb et l&rsquo;Art de la Conserve<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Introduite en Italie au $XVI^e$ si\u00e8cle en provenance des Am\u00e9riques, la tomate fut d&rsquo;abord baptis\u00e9e <em>Pomo d&rsquo;oro<\/em> (pomme d&rsquo;or) en raison de sa couleur jaune initiale. Mais c&rsquo;est sous le soleil br\u00fblant des Pouilles qu&rsquo;elle a trouv\u00e9 sa v\u00e9ritable patrie spirituelle, devenant rouge comme le feu du V\u00e9suve.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les Rituels du \u00ab\u00a0Passata\u00a0\u00bb :<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le Sud, la fin de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 est rythm\u00e9e par le rituel de la <em>Passata<\/em> (le coulis). Toutes les g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;une famille se r\u00e9unissent pour transformer des centaines de kilos de tomates fra\u00eeches en bouteilles pour l&rsquo;hiver.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L&rsquo;Excellence Biodynamique (Giancarlo Ceci &#8211; Demeter) :<\/strong> Aller au-del\u00e0 du bio. La biodynamie respecte les cycles de la lune et de la terre pour offrir une tomate d&rsquo;une puret\u00e9 absolue, sans aucun intrant chimique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le S\u00e9chage au Soleil (<em>I Contadini<\/em>) :<\/strong> Dans le Salento, la famille <em>I Contadini<\/em> pratique le s\u00e9chage des l\u00e9gumes \u00e0 l&rsquo;air libre, sur de grands cadres en bois expos\u00e9s au soleil du Sud. Ce processus naturel concentre les sucres et les ar\u00f4mes, offrant des l\u00e9gumes \u00e0 la texture unique, charnue et confite.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf45 La Mythologie des Coulis et des Sauces Sacr\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">1. Coulis \u00ab\u00a0La Rustica\u00a0\u00bb (500g \u2013 I Contadini) | <em>B\u00e9ni des Dieux<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> Un coulis \u00e9pais, dense, qui a gard\u00e9 la texture rustique des tomates cultiv\u00e9es en plein champ dans le Salento. Les grains et la pulpe sont bien pr\u00e9sents. C&rsquo;est l&rsquo;authenticit\u00e9 pure, celle qui rappelle les sauces de la <em>nonna<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2. Coulis Bio &amp; Biodynamique (690g &amp; Pulpe Bio 690g \u2013 Giancarlo Ceci Demeter) | <em>Jupiter lui-m\u00eame y succombe<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> Le sommet de l&rsquo;\u00e9quilibre acido-basique. Gr\u00e2ce \u00e0 la culture biodynamique, cette tomate exprime une douceur naturelle incroyable, sans aucune amertume. Une texture soyeuse digne du roi de l&rsquo;Olympe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">3. Sauce Arrabbiata Piquante Bio (280g \u2013 Giancarlo Ceci) | <em>V\u00e9nus et les marins s&rsquo;en d\u00e9lectent<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> Une sauce volcanique o\u00f9 le piment rouge vient r\u00e9veiller la douceur de la tomate biodynamique. En Italie, l&rsquo;Arrabbiata (litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0en col\u00e8re\u00a0\u00bb) donne un coup de fouet au teint et r\u00e9chauffe le c\u0153ur des marins de retour au port.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">4. Coulis Artisanal (680g \u2013 Masseria Cusmai) | <em>Mars en guerri\u00e8re s&rsquo;en l\u00e8che les babines<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> Une force de la nature. Confectionn\u00e9 au sein de la Masseria (ferme fortifi\u00e9e traditionnelle), ce coulis a la puissance du bl\u00e9 et de la terre d&rsquo;Andria. Id\u00e9al pour napper les viandes de caract\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">5. Coulis \u00ab\u00a0La Casereccia\u00a0\u00bb &amp; Tomates Pel\u00e9es \u00e0 la main (Mastrototaro Food) | <em>Les Dieux sont tomb\u00e9s sur la t\u00eate \/ Merveille de l&rsquo;Olympe<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> La <em>Casereccia<\/em> est un coulis familial par excellence, doux et r\u00e9confortant. Quant aux <strong>Tomates Pel\u00e9es \u00e0 la main<\/strong>, c&rsquo;est un travail d&rsquo;orf\u00e8vre : chaque tomate est s\u00e9lectionn\u00e9e \u00e0 maturit\u00e9 parfaite, pel\u00e9e d\u00e9licatement pour pr\u00e9server sa forme enti\u00e8re et sa jutosit\u00e9 maximale sous la dent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">6. Petites Tomates Cerises en Sauce (530g \u2013 Giancarlo Ceci) | <em>Vendre son \u00e2me au Diable<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> Ces petites tomates cerises (<em>ciliegini<\/em>) enti\u00e8res baignent dans leur propre jus concentr\u00e9. C&rsquo;est une explosion de sucre naturel en bouche. Sa gourmandise est si addictive qu&rsquo;elle en devient presque un p\u00e9ch\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">7. Sauces au Basilic Bio (280g &amp; 410g \u2013 Giancarlo Ceci) | <em>Je me damne \/ Neptune quitte l&rsquo;oc\u00e9an<\/em><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u2019Essence :<\/strong> Le mariage royal de l&rsquo;Italie : le rouge de la tomate et le vert du basilic frais cueilli \u00e0 l&rsquo;aube. L&rsquo;ar\u00f4me est si rafra\u00eechissant et estival que m\u00eame le dieu de la mer en d\u00e9laisserait ses embruns.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">8. La Sauce aux L\u00e9gumes Traditionnels des Pouilles<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L&rsquo;Essence :<\/strong> Un condens\u00e9 du potager o\u00f9 la tomate accueille les courgettes, aubergines et poivrons locaux rissol\u00e9s. Une sauce riche, compl\u00e8te et profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans le terroir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf46 Les Joyaux du Jardin : Les Antipasti d&rsquo;Exception<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">9. Les Aubergines S\u00e9ch\u00e9es au Soleil \u00ab\u00a0Le Melanzane della Nonna\u00a0\u00bb (230g \u2013 I Contadini)<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le Secret :<\/strong> Coup\u00e9es en lani\u00e8res, s\u00e9ch\u00e9es patiemment sous le soleil du Salento, puis mises en bocal avec de l&rsquo;huile d&rsquo;olive et des herbes aromatiques. Elles perdent leur eau pour ne garder qu&rsquo;une texture ultra-charnue, fondante et un go\u00fbt de l\u00e9gumes confits unique au monde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">10. Les Artichauts \u00ab\u00a0Gran Duchessa\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;Huile d&rsquo;Olive (520g \u2013 Pugliese Conserve)<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le Secret :<\/strong> Des c\u0153urs d&rsquo;artichauts tendres, par\u00e9s \u00e0 la main, d\u00e9barrass\u00e9s de leurs feuilles dures et conserv\u00e9s dans une excellente huile d&rsquo;olive. Ils sont croquants, subtilement acidul\u00e9s et d&rsquo;une noblesse d&rsquo;\u00e9criture qui fait honneur \u00e0 leur nom ducal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">11. Les C\u00e2pres de Racale au Sel de Mer (150g \u2013 I Contadini)<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le Secret :<\/strong> Oubliez les c\u00e2pres au vinaigre industrielles qui agressent le palais. \u00c0 Racale (Salento), les c\u00e2pres sont cueillies b\u00e9b\u00e9s et conserv\u00e9es uniquement dans du <strong>sel de mer<\/strong>. Cela pr\u00e9serve leur v\u00e9ritable go\u00fbt floral, sauvage et puissant. <em>Attention : il faut les rincer abondamment \u00e0 l&rsquo;eau claire avant utilisation pour enlever l&rsquo;exc\u00e8s de sel.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf73 La Recette Mythique : <em>Les Penne Rigatoni \u00e0 la \u00ab\u00a0Salentina\u00a0\u00bb Divine<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une recette qui utilise la puissance des c\u00e2pres au sel, le charnu des aubergines s\u00e9ch\u00e9es et la perfection d&rsquo;un coulis divin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\uded2 Ingr\u00e9dients (Pour 4 personnes) :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>400 g de p\u00e2tes artisanales (Penne ou Strozzapreti)<\/li>\n\n\n\n<li>1 bocal de <strong>Coulis \u00ab\u00a0La Rustica\u00a0\u00bb I Contadini<\/strong> (ou le <em>Demeter de Giancarlo Ceci<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li>80 g d&rsquo;<strong>Aubergines s\u00e9ch\u00e9es au soleil \u00ab\u00a0Melanzane della Nonna\u00a0\u00bb<\/strong> (coup\u00e9es en morceaux)<\/li>\n\n\n\n<li>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de <strong>C\u00e2pres de Racale<\/strong> (pr\u00e9alablement rinc\u00e9es et dessal\u00e9es)<\/li>\n\n\n\n<li>1 gousse d&rsquo;ail \/ Piment frais selon votre go\u00fbt<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Huile d&rsquo;olive extra-vierge Bio<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ricotta Forte ou Ricotta Sal\u00e9e r\u00e2p\u00e9e (fromage typique des Pouilles pour la finition)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udc69\u200d\ud83c\udf73 Pr\u00e9paration :<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans une grande sauteuse, faites dorer la gousse d&rsquo;ail \u00e9cras\u00e9e et le piment dans un g\u00e9n\u00e9reux filet d&rsquo;huile d&rsquo;olive.<\/li>\n\n\n\n<li>Ajoutez les <strong>C\u00e2pres de Racale<\/strong> dessal\u00e9es et les lani\u00e8res d&rsquo;<strong>Aubergines de la Nonna<\/strong>. Faites-les revenir 2 minutes pour qu&rsquo;elles lib\u00e8rent leurs ar\u00f4mes dans l&rsquo;huile.<\/li>\n\n\n\n<li>Versez le <strong>Coulis de tomates<\/strong>. Laissez mijoter \u00e0 feu doux pendant 15 minutes. La sauce va r\u00e9duire et se gorger des parfums confits de l&rsquo;aubergine et de la c\u00e2pre.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant ce temps, cuisez vos p\u00e2tes <em>al dente<\/em> dans une eau moyennement sal\u00e9e (attention, les c\u00e2pres apportent d\u00e9j\u00e0 du sel).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9gouttez les p\u00e2tes et jetez-les directement dans la sauce rouge et dor\u00e9e. M\u00e9langez vigoureusement pendant 1 minute \u00e0 feu vif.<\/li>\n\n\n\n<li>Servez imm\u00e9diatement en saupoudrant g\u00e9n\u00e9reusement de Ricotta sal\u00e9e r\u00e2p\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf77 L&rsquo;Art des Accompagnements sur une Table Italienne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce potager des merveilles est la base absolue de l&rsquo;<strong>Aperitivo<\/strong> et de l&rsquo;<strong>Antipasto<\/strong> (l&rsquo;entr\u00e9e) \u00e0 l&rsquo;italienne :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La Planche Sacr\u00e9e :<\/strong> Disposez harmonieusement les <strong>Artichauts Gran Duchessa<\/strong> coup\u00e9s en deux, les <strong>Aubergines de la Nonna<\/strong> et quelques tranches de pain grill\u00e9 frott\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ail sur lesquelles vous d\u00e9poserez les <strong>Tomates Pel\u00e9es \u00e0 la main<\/strong> grossi\u00e8rement \u00e9cras\u00e9es avec un filet d&rsquo;huile bio et une pinc\u00e9e de c\u00e2pres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le Mariage des Rois :<\/strong> Servez ces l\u00e9gumes confits aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une <em>Burrata d&rsquo;Andria<\/em> cr\u00e9meuse ou d&rsquo;un morceau de <em>Pecorino Pugliese<\/em> mi-vieux. L&rsquo;acidit\u00e9 naturelle de la tomate et le vinaigre subtil des artichauts coupent magnifiquement la richesse lact\u00e9e des fromages.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;accord Vin (Vino) :<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour escorter ce festival de tomates et de l\u00e9gumes du soleil, un <strong>Rosato de la Murgia (comme Il Favonio du Conte Spagnoletti)<\/strong> est l&rsquo;accord parfait de complicit\u00e9. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez le rouge, optez pour un rouge juteux et gouleyant comme le <strong>Torre del Falco Nero di Troia<\/strong>, dont les notes de fruits rouges et d&rsquo;\u00e9pices douces s&rsquo;harmonisent sans effort avec la richesse du potager des Pouilles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"244\" height=\"261\" data-attachment-id=\"9107\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9107\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-1.webp?fit=244%2C261&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"244,261\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Capture-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-1.webp?fit=244%2C261&amp;ssl=1\" data-id=\"9107\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Capture-1.webp?resize=244%2C261&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9107\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-attachment-id=\"9099\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9099\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/draft-sugo-di-pomodoro-fresco-al-basilico_18.webp?fit=600%2C450&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,450\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"draft-sugo-di-pomodoro-fresco-al-basilico_18\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/draft-sugo-di-pomodoro-fresco-al-basilico_18.webp?fit=600%2C450&amp;ssl=1\" data-id=\"9099\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/draft-sugo-di-pomodoro-fresco-al-basilico_18.webp?resize=600%2C450&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9099\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/draft-sugo-di-pomodoro-fresco-al-basilico_18.webp?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/draft-sugo-di-pomodoro-fresco-al-basilico_18.webp?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"275\" height=\"400\" data-attachment-id=\"9102\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9102\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/front_en.4.400.webp?fit=275%2C400&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"275,400\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"front_en.4.400\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/front_en.4.400.webp?fit=275%2C400&amp;ssl=1\" data-id=\"9102\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/front_en.4.400.webp?resize=275%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9102\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/front_en.4.400.webp?w=275&amp;ssl=1 275w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/front_en.4.400.webp?resize=206%2C300&amp;ssl=1 206w\" sizes=\"auto, (max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"262\" data-attachment-id=\"9098\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9098\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mastrototaro-pomodoro-pelato-a-mano-580ml-300x300-1.webp?fit=247%2C262&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"247,262\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"mastrototaro-pomodoro-pelato-a-mano-580ml-300&amp;#215;300-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mastrototaro-pomodoro-pelato-a-mano-580ml-300x300-1.webp?fit=247%2C262&amp;ssl=1\" data-id=\"9098\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mastrototaro-pomodoro-pelato-a-mano-580ml-300x300-1.webp?resize=247%2C262&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9098\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"258\" data-attachment-id=\"9106\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9106\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mastrototaro-passata-di-pomodoro-la-casereccia-di-puglia-500g-300x300-1.webp?fit=240%2C258&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"240,258\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"mastrototaro-passata-di-pomodoro-la-casereccia-di-puglia-500g-300&amp;#215;300-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mastrototaro-passata-di-pomodoro-la-casereccia-di-puglia-500g-300x300-1.webp?fit=240%2C258&amp;ssl=1\" data-id=\"9106\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mastrototaro-passata-di-pomodoro-la-casereccia-di-puglia-500g-300x300-1.webp?resize=240%2C258&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9106\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" data-attachment-id=\"9110\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9110\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"540,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-id=\"9110\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?resize=540%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9110\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?w=540&amp;ssl=1 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-680-gr-masseria-cusmai-1.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"781\" data-attachment-id=\"9103\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9103\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-arrabbiata-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?fit=460%2C781&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"460,781\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"sugo-arrabbiata-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-arrabbiata-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?fit=460%2C781&amp;ssl=1\" data-id=\"9103\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-arrabbiata-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?resize=460%2C781&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9103\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-arrabbiata-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?w=460&amp;ssl=1 460w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-arrabbiata-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?resize=177%2C300&amp;ssl=1 177w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"289\" height=\"792\" data-attachment-id=\"9101\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9101\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-demeter-690-gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?fit=289%2C792&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"289,792\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"passata-di-pomodoro-demeter-690-gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-demeter-690-gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?fit=289%2C792&amp;ssl=1\" data-id=\"9101\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-demeter-690-gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?resize=289%2C792&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9101\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-demeter-690-gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?w=289&amp;ssl=1 289w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/passata-di-pomodoro-demeter-690-gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?resize=109%2C300&amp;ssl=1 109w\" sizes=\"auto, (max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"860\" data-attachment-id=\"9108\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9108\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"860,860\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"CON172326-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&amp;ssl=1\" data-id=\"9108\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?resize=860%2C860&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9108\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?w=860&amp;ssl=1 860w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" data-attachment-id=\"9111\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9111\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"540,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-id=\"9111\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?resize=540%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9111\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?w=540&amp;ssl=1 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/carciofi-gran-duchessa-520-ml-pugliese-conserve.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" data-attachment-id=\"9105\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9105\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"540,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-id=\"9105\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?resize=540%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?w=540&amp;ssl=1 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/le-melanzane-della-nonna-230-gr-i-contadini.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" data-attachment-id=\"9104\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9104\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"540,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-id=\"9104\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?resize=540%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9104\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?w=540&amp;ssl=1 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/capperi-di-racale-al-sale-marino-150-gr-i-contadini.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"540\" height=\"540\" data-attachment-id=\"9109\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9109\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"540,540\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?fit=540%2C540&amp;ssl=1\" data-id=\"9109\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?resize=540%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9109\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?w=540&amp;ssl=1 540w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/polpa-pomodoro-demeter-690gr-agrinatura-giancarlo-ceci.webp?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"359\" height=\"674\" data-attachment-id=\"9100\" data-permalink=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?attachment_id=9100\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-ortolano-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?fit=359%2C674&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"359,674\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"sugo-ortolano-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-ortolano-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?fit=359%2C674&amp;ssl=1\" data-id=\"9100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-ortolano-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?resize=359%2C674&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9100\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-ortolano-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?w=359&amp;ssl=1 359w, https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sugo-ortolano-demeter-280gr-agrinatura-giancarlo-ceci-2.webp?resize=160%2C300&amp;ssl=1 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Potager Ensoleill\u00e9 : 14 merveilles artisanales des Pouilles et du Salento. Sauces, pur\u00e9es, l\u00e9gumes confits, tr\u00e9sors mythologiques du Mezzogiorno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Le Potager Ensoleill\u00e9 : 14 merveilles artisanales des Pouilles et du Salento. Sauces, pur\u00e9es, l\u00e9gumes confits\u2026 un voyage mythologique pour les papilles. #pouilles #salento #potagerensoleill\u00e9 #mezzogiorno #italie","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,6756,6905,7143,7144,7145],"tags":[7223,7222,7221,7227,7225,7224,7226],"class_list":["post-9097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-emg","category-cuisine-calabraise","category-cuisine-des-pouilles","category-la-cuisine-napolitaine","category-la-cuisine-sicilienne","category--la-cuisine-italienne","tag-giancarlo-ceci","tag-i-contadini","tag-legumes-conserves-salento","tag-mastrototaro-food","tag-potager-ensoleille","tag-sauces-italiennes-artisanales","tag-tomates-pouilles"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti - Esprit Mezzogiorno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti - Esprit Mezzogiorno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Potager Ensoleill\u00e9 : 14 merveilles artisanales des Pouilles et du Salento. Sauces, pur\u00e9es, l\u00e9gumes confits, tr\u00e9sors mythologiques du Mezzogiorno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esprit Mezzogiorno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/1132643523263646\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T08:05:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T08:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tedi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mezzogiorno25\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mezzogiorno25\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097\"},\"author\":{\"name\":\"Tedi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848\"},\"headline\":\"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti\",\"datePublished\":\"2026-05-28T08:05:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T08:06:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097\"},\"wordCount\":2008,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1\",\"keywords\":[\"giancarlo ceci\",\"i contadini\",\"l\u00e9gumes conserves salento\",\"mastrototaro food\",\"potager ensoleill\u00e9\",\"sauces italiennes artisanales\",\"tomates pouilles\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s EMG\",\"CUISINE CALABRAISE\",\"Cuisine des Pouilles\",\"La Cuisine Napolitaine\",\"La Cuisine Sicilienne\",\"\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 La Cuisine Italienne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097\",\"name\":\"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti - Esprit Mezzogiorno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-05-28T08:05:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T08:06:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1\",\"width\":860,\"height\":860},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?p=9097#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/\",\"name\":\"Esprit Mezzogiorno\",\"description\":\"Mezzogiorno : L&#039;Italie des origines, sans artifice.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Esprit Mezzogiorno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1\",\"width\":820,\"height\":547,\"caption\":\"Esprit Mezzogiorno\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/1132643523263646\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mezzogiorno25\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/espritmezzogiorno\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/esprit-mezzo-giorno\",\"https:\\\/\\\/nextdoor.com\\\/profile\\\/02-LQmY9jXWFhLtb9\",\"https:\\\/\\\/www.threads.net\\\/@espritmezzogiorno\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/blog\\\/view\\\/juio5698\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848\",\"name\":\"Tedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tedi\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.espritmezzogiorno.fr\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti - Esprit Mezzogiorno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti - Esprit Mezzogiorno","og_description":"Le Potager Ensoleill\u00e9 : 14 merveilles artisanales des Pouilles et du Salento. Sauces, pur\u00e9es, l\u00e9gumes confits, tr\u00e9sors mythologiques du Mezzogiorno.","og_url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097","og_site_name":"Esprit Mezzogiorno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/1132643523263646","article_published_time":"2026-05-28T08:05:58+00:00","article_modified_time":"2026-05-28T08:06:06+00:00","og_image":[{"width":860,"height":860,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tedi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mezzogiorno25","twitter_site":"@mezzogiorno25","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tedi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097"},"author":{"name":"Tedi","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/person\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848"},"headline":"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti","datePublished":"2026-05-28T08:05:58+00:00","dateModified":"2026-05-28T08:06:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097"},"wordCount":2008,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1","keywords":["giancarlo ceci","i contadini","l\u00e9gumes conserves salento","mastrototaro food","potager ensoleill\u00e9","sauces italiennes artisanales","tomates pouilles"],"articleSection":["Actualit\u00e9s EMG","CUISINE CALABRAISE","Cuisine des Pouilles","La Cuisine Napolitaine","La Cuisine Sicilienne","\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 La Cuisine Italienne"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097","name":"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti - Esprit Mezzogiorno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1","datePublished":"2026-05-28T08:05:58+00:00","dateModified":"2026-05-28T08:06:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1","width":860,"height":860},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9097#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Potager des Merveilles : Histoire, Rituels et Mythologie de la Tomate et des Antipasti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#website","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/","name":"Esprit Mezzogiorno","description":"Mezzogiorno : L&#039;Italie des origines, sans artifice.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#organization","name":"Esprit Mezzogiorno","url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/shutterstock_1902583462-1.webp?fit=820%2C547&ssl=1","width":820,"height":547,"caption":"Esprit Mezzogiorno"},"image":{"@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/1132643523263646","https:\/\/x.com\/mezzogiorno25","https:\/\/instagram.com\/espritmezzogiorno","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/esprit-mezzo-giorno","https:\/\/nextdoor.com\/profile\/02-LQmY9jXWFhLtb9","https:\/\/www.threads.net\/@espritmezzogiorno","https:\/\/www.tumblr.com\/blog\/view\/juio5698"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/#\/schema\/person\/fc0bc64b69cf77e5e0c889b76ca3d848","name":"Tedi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4919e43841f08560ea1ae041d829a638eb5d0d79c78b415dcc932ac31620a330?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tedi"},"sameAs":["https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr"],"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?author=1"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CON172326-1.webp?fit=860%2C860&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":10277,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=10277","url_meta":{"origin":9097,"position":0},"title":"L&rsquo;Art de la Pasta al Forno : Entre Aristocratie du Nord et Timbales Sacr\u00e9es du Sud","author":"Tedi","date":"juin 4, 2026","format":false,"excerpt":"La Pasta al forno, entre b\u00e9chamel aristocratique du Nord et timbales g\u00e9n\u00e9reuses du Sud, raconte toute l\u2019histoire culinaire de l\u2019Italie. Un gratin de f\u00eate aux mille variantes r\u00e9gionales.","rel":"","context":"Dans &quot;CUISINE CALABRAISE&quot;","block_context":{"text":"CUISINE CALABRAISE","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?cat=6756"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OIP.ZUXLYucthBKHtgXPPtyVhAHaE6.webp?fit=474%2C314&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10034,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=10034","url_meta":{"origin":9097,"position":1},"title":"\ud83d\udc19 Poulpe \u00e0 la Sauce Tomate et Olives \u00e0 la Sicilienne","author":"Tedi","date":"juin 2, 2026","format":false,"excerpt":"Un mijot\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9en parfum\u00e9 : poulpe tendre, sauce tomate au basilic, ail, piment et olives. Un plat simple, savoureux et authentique.","rel":"","context":"Dans &quot;La Cuisine Sicilienne&quot;","block_context":{"text":"La Cuisine Sicilienne","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?cat=7144"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OIP.4l0QVLmprscr9rAFDJNzXgHaEK.webp?fit=474%2C266&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9984,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=9984","url_meta":{"origin":9097,"position":2},"title":"\ud83c\udf5d Linguine au Crabe et Courgettes Fa\u00e7on Sicilienne","author":"Tedi","date":"juin 2, 2026","format":false,"excerpt":"Linguine au crabe et courgettes fa\u00e7on sicilienne : un plat l\u00e9ger et parfum\u00e9 m\u00ealant chair de crabe, courgettes, ail, \u00e9chalote, safran et cannelle. Une recette moderne, simple et pleine de saveurs m\u00e9diterran\u00e9ennes.","rel":"","context":"Dans &quot;La Cuisine Sicilienne&quot;","block_context":{"text":"La Cuisine Sicilienne","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?cat=7144"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OIP.K7DfA0Q7Hmqy4M6Qq-ftiAHaEM.webp?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10162,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=10162","url_meta":{"origin":9097,"position":3},"title":"Penne \u00e0 la Calabraise : L&rsquo;\u00c9nergie Intense du Sud","author":"Tedi","date":"juin 3, 2026","format":false,"excerpt":"Penne \u00e0 la calabraise au thon, anchois, olives, c\u00e2pres et coulis de tomates. Un plat m\u00e9diterran\u00e9en riche, parfum\u00e9 et id\u00e9al pour l\u2019\u00e9t\u00e9.","rel":"","context":"Dans &quot;CUISINE CALABRAISE&quot;","block_context":{"text":"CUISINE CALABRAISE","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?cat=6756"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OIP.T2nlQKKovA4-rXQfTjggSAHaHq-1.webp?fit=474%2C490&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10171,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=10171","url_meta":{"origin":9097,"position":4},"title":"Penne \u00e0 la Calabraise : La Version des Montagnes","author":"Tedi","date":"juin 3, 2026","format":false,"excerpt":"Penne \u00e0 la calabraise version montagne : saucisse, passata, piment calabrais et pecorino. Un plat rustique, puissant et typiquement du Sud.","rel":"","context":"Dans &quot;CUISINE CALABRAISE&quot;","block_context":{"text":"CUISINE CALABRAISE","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?cat=6756"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OIP.R3cDjnRGQ4XKGgynviAp0AHaEN.webp?fit=474%2C269&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10290,"url":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?p=10290","url_meta":{"origin":9097,"position":5},"title":"La &lsquo;Nduja de Spilinga : Du Secret des Paysans \u00e0 la Conqu\u00eate des Tables \u00c9toil\u00e9es","author":"Tedi","date":"juin 4, 2026","format":false,"excerpt":"Pasta con la \u2019Nduja : un plat calabrais explosif m\u00ealant piment, onctuosit\u00e9 et tradition paysanne. Une sauce rouge et cr\u00e9meuse obtenue par la mantecatura, sans cr\u00e8me, 100 % authentique.","rel":"","context":"Dans &quot;CUISINE CALABRAISE&quot;","block_context":{"text":"CUISINE CALABRAISE","link":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/?cat=6756"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.espritmezzogiorno.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/OIP.h8sNaXM2wJvs0SvIXLdsZwHaFj.webp?fit=474%2C355&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/ph5VIm-2mJ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9112,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9097\/revisions\/9112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espritmezzogiorno.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}